Cantigas de Santa María de Afonso X

El Consello da Cultura Galega (CCG) presentó ayer el disco Galicia e as Cantigas de Santa María de Afonso X, de Antoni Rossell y G. Courtly Music Consort.

La grabación ofrece una excepcional aproximación musical al repertorio mariano alfonsino con la colaboración de destacados intérpretes, escritores e intelectuales gallegos y foráneos, desde Mercedes Peón, Pascal Caumont y María Incoronata Colantuono a Xosé Luís Méndez Ferrín (el fundador de la UPG y el Galiza Ceibe (Organización de Liberación Nacional) gruo terrorista Loita Armada Revolucionaria),, Xohana Torres, Valeria Bertolucci y Manuel María.

En la presentación participaron el presidente del Consello da Cultura Galega, Alfonso Zulueta de Haz, y el director del proyecto, Antoni Rossell.

Esta iniciativa pretende ofrecer una aproximación musical desde el punto de vista gallego a las cantigas de Santa María de Afonso X, uno de los pilares de la cultura europea medieval por su valor literario, por su riqueza iconográfica y por el tesoro de las partituras que lo acompañan.

La elección del repertorio se hizo, tal y como señaló Rossell, escogiendo “aquellas cantigas que de alguna manera, por situación geográfica o por referencias al Camiño de Santiago, podrían situarse en Galicia ”.

Explicó que para acentuar la galleguidad del repertorio mariano alfonsino, se tuvo especial cuidado en la inclusión, además de intérpretes internacionales, de intérpretes gallegos de música tradicional.

Además, el disco cuenta con una cuidada ambientación a cargo de Carlos de Hita, que introduce en las cantigas paisajes sonoros procedentes de la naturaleza, como los temporales en las playas de Carnota y el ambiente en el puerto de Malpica, y de elementos como molinos, claustros y jardines.

E presidente del CCG, Alfonso Zulueta, destacó durante la presentación de la obra que la edición es fruto de cinco años de trabajo y “supone la consecución de un viejo sueño del Consello: dar a conocer las Cantigas de Santa María universalmente”.

El director del proyecto señaló, por su aparte, que “nuestro propósito fue realizar un trabajo que tuviese elementos originales y que de alguna forma fuesen innovadores, ofrecer una nueva manera de cantar estas cantigas”.

Con motivo de la edición de esta obra, el Consello da Cultura Galega celebrará hoy un concierto en el Pazo de Xelmírez.



Noticia en La Opinión de A Coruña

Technorati Tags: galicia